Summer commences…
Wednesday, April 29th, 2009And so another semester ends…I should be graduating, but alas, one more to go! Anyway, I’ve been working on an idea for new posts, and since it is now summer, I have much more recreational reading time (as opposed to time spent reading assigned material) in which to start. My idea is this: comparing books/plays/short stories to the movies made of them. Two of my favorite things in the world. I don’t know about you, but I’m pretty excited about it. I have a limited amount of books on the shelf at my apartment – mostly stuff I’ve already read – so when I looked up from my computer today, I chose the first novel that was not Robinson Crusoe (no offense, Defoe). Therefore, my subject will be one of the first modern French novels, Gustave Flaubert’s Madame Bovary (1857). I think I read this about two years ago, so its been a while. Checking out imdb.com, it seems that there have been many movies and/or television series made of this novel. I’ll probably be able to find the 1991 version easiest.
What I’ll be assessing is the quality of both book and film alone and how they work (or don’t work) together. Let’s put it this way: just because a novel might be considered a masterpiece does not mean its corresponding film also fits the bill, and probably vice versa. I won’t be a total stickler about content. I understand that every single event cannot be contained in a film of reasonable length. What I can’t promise is that I’ll be generous about extra scenes, additions or changes to the plot. So if you would like to read with me, I’m going to be working from the Oxford World’s Classics version translated by Margaret Mauldon, 2004. It’s 300 pages, give or take, in three parts. I’ll check up in about a week, and have at least Part I read. Happy reading!